Cascais

Em tempos um pequeno porto de pesca, Cascais sofreu grandes mudanças nos últimos 100 anos, não só para se tornar num dos principais destinos turísticos de Portugal, como também para ganhar uma atmosfera internacional sem perder o seu próprio ambiente.

Em Cascais, a baía é a principal atracção. Vale a pena passear pelos caminhos que a rodeiam e ficar com a percepção do contraste existente entre as cores garridas dos barcos de pesca e as mais sóbrias dos iates e veleiros. Depois de admirar a baía de Cascais pode visitar a fortaleza, o Museu do Mar ou o fascinante Museu do Conde Castro Guimarães, que tem uma pequena praia privada. Aqui pode ouvir alguns dos melhores concertos clássicos realizados em Cascais. Junto ao Museu do Mar fica a Casa das Histórias Paula Rego que alberga pinturas, desenhos e gravuras da artista percorrendo várias das suas fases.

Se gosta de passear em jardins existe um perto do museu, onde podem ser experimentados raros momentos de descontracção, à sombra que as árvores fornecem nas horas mais quentes do dia. No caminho de volta à baía, experimente vir por algumas ruas tipicamente estreitas, com casas brancas, passeios com padrões desenhados e fachadas em ferro trabalhado e azulejos. Passear sem destino no centro da cidade é igualmente agradável e permite-lhe descobrir ruínas fascinantes, esquinas pitorescas com restaurantes, cafés e lojas acolhedoras, onde pode descansar até se sentir preparado para se fazer novamente à estrada.
Noutros pontos da cidade é provável que encontre palácios antigos e luxuosas casas de campo com arquitecturas magníficas, que são dignas de serem examinadas detalhadamente. Não perca os deliciosos pratos de peixe fresco que poderá comer nos restaurantes da marina. Cascais foi outrora uma vila piscatória por isso há ainda uma forte ligação com o mar e as suas numerosas delícias. Caso deseje refrescar-se à beira do mar nas quentes tardes ensolaradas, experimente os gelados Santini que se vendem numa loja no centro durante os meses mais quentes. Deparar-se-á com uma fila à porta mas os gelados valem bem a espera!

Se quiser explorar um pouco mais além, poderá visitar a fresca Serra de Sintra e os seus fantásticos castelos a norte, as intermináveis praias e deslumbrante linha de costa a oeste e, à distância duma curta viagem de comboio ao longo da costa, a fascinante e cosmopolita cidade de Lisboa.
 
EnglishPortugueseGerman